Christopher Tinの楽曲群 のバックアップ(No.2)


Christoper Tin "Calling All Dawns"

 

作曲家 Christpher Tin によるアルバム。

13曲すべて異なる言語で歌われる。

"Civilization IV"のテーマソングでもあるグラミー賞受賞曲 ”Baba yetu" を筆頭に名曲揃い。

アルバム自体もグラミー賞を受賞している。

 
Baba Yetu
我らの父
スワヒリ語「主の祈り」スワヒリ語版
[[Mado Kara Mieru>Christpher Tinの楽曲群/Calling All Dawns#2]]
窓から見える
日本語俳句
[[Dao Zai Fan Ye>Christpher Tinの楽曲群/Calling All Dawns#3]]
道在反也
道とは反なり
中国語道徳経
[[Se É Pra Vir Que Venha>Christpher Tinの楽曲群/Calling All Dawns#4]]
来るなら、来たらいい
ポルトガル語
[[Rassemblons-Nous>Christpher Tinの楽曲群/Calling All Dawns#5]]
我らは結集する
フランス語
[[Lux Eterna>Christpher Tinの楽曲群/Calling All Dawns#6]]
永遠の光が
ラテン語ミサの聖句
[[Caoineadh>Christpher Tinの楽曲群/Calling All Dawns#7]]
慟哭
アイルランド・ゲール語
[[Hymn Do Trójcy Świętej>Christpher Tinの楽曲群/Calling All Dawns#8]]
聖三位一体への賛歌
ポーランド語聖歌
[[Hayom Kadosh>Christpher Tinの楽曲群/Calling All Dawns#9]]
הַיּוֹם קָדֹשׁ
今日は聖なる日である
ヘブライ語聖書、ネヘミヤ記8:11
[[Hamsáfár>Christpher Tinの楽曲群/Calling All Dawns#10]]
همسفر
旅の仲間
ペルシア語オマル・ハイヤーム「ルバイヤート」
[[Sukla-Krsne>Christpher Tinの楽曲群/Calling All Dawns#11]]
शुक्लकृष्णे
光と闇
サンスクリット語バガヴァットギーター
[[Kia hora te marino>Christpher Tinの楽曲群/Calling All Dawns#12]]
平穏が広がらんことを
マオリ語伝統的な旅人への辞