北中米・カリブ諸国/セントビンセント・グレナディーン国歌 のバックアップ(No.2)
- バックアップ一覧
- 差分 を表示
- 現在との差分 を表示
- 現在との差分 - Visual を表示
- ソース を表示
- 北中米・カリブ諸国/セントビンセント・グレナディーン国歌 へ行く。
- 1 (2021-09-28 (火) 11:08:53)
- 2 (2021-10-02 (土) 14:03:58)
- 3 (2022-08-28 (日) 23:30:39)
- 4 (2022-10-08 (土) 11:53:51)
- 5 (2022-10-27 (木) 21:43:51)
歌詞全文
| Saint Vincent, Land so beautiful With joyful hearts we pledge to thee Our loyalty and love and vow To keep you ever free. | セントビンセント、かくも美しき地 心喜びに満ちて我ら汝に誓う 汝をいかなる時も自由にする 我らの忠誠と愛と誓約を |
| What e'er the future brings, Our faith will see us through. May peace reign from shore to shore, And God bless and keep us true. | 未來がどんなものであっても 信仰が我らを守り抜くだろう 岸辺から岸辺まで平和が支配し 神が我らを祝福し真摯たらしめんことを |
| 2番以降 |
|
歌詞逐語訳
| Saint | Vincent, | Land | so | beautiful |
| セント | ヴィンセント | ランド | ソウ | ビューティフル |
| セント・ヴィンセント | 大地 | とても | 美しい | |
| セント・ヴィンセント、美しき地 | ||||
| With | joyful | hearts | we | pledge | to | thee |
| Our | loyalty | and | love | and | vow |
| To | keep | you | ever | free. |
| What | e'er | the | future | brings, |
| Our | faith | will | see | us | through. |
| May | peace | reign | from | shore | to | shore, |
| And | God | bless | and | keep | us | true. |
| 2番以降 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||