アフリカ州/ケニア国歌「嗚呼神よ、我らの力よ」 のバックアップ(No.1)
- バックアップ一覧
- 差分 を表示
- 現在との差分 を表示
- 現在との差分 - Visual を表示
- ソース を表示
- アフリカ州/ケニア国歌「嗚呼神よ、我らの力よ」 へ行く。
- 1 (2021-04-20 (火) 18:18:55)
- 2 (2021-04-20 (火) 20:39:25)
- 3 (2022-04-25 (月) 00:13:23)
- 4 (2022-04-25 (月) 22:43:30)
- 5 (2022-10-26 (水) 13:43:37)
Ee Mungu Nguvu Yetu
おお、万物の神よ
歌詞全文
| Ee Mungu nguvu yetu Ilete baraka kwetu Haki iwe ngao na mlinzi Natukae na undugu Amani na uhuru Raha tupate na ustawi. | |
| Amkeni ndugu zetu Tufanye sote bidii Nasi tujitoe kwa nguvu Nchi yetu ya Kenya Tunayoipenda Tuwe tayari kuilinda | |
| Natujenge taifa letu Eeh, ndio wajibu wetu Kenya istahili heshima Tuungane mikono Pamoja kazini Kila siku tuwe na shukrani |
歌詞逐語訳
| Ee | Mungu | nguvu | yetu |
| エ | ムング | ングヴ | イェトゥ |
| ああ | 神 | 強さ、力 | 我らの |
| ああ神よ、我らの力 | |||
| Ilete | baraka | kwetu |
| イレテ | バラカ | クウェトゥ |
| Haki | iwe | ngao | na | mlinzi |
| Natukae | na | undugu |
| Amani | na | uhuru |
| Raha | tupate | na | ustawi. |
| Amkeni | ndugu | zetu |
| Tufanye | sote | bidii |
| Nasi | tujitoe | kwa | nguvu |
| Nchi | yetu | ya | Kenya |
| Tunayoipenda |
||
||
||
| Tuwe | tayari | kuilinda |
| Natujenge | taifa | letu |
| Eeh, | ndio | wajibu | wetu |
| Kenya | istahili | heshima |
| Tuungane | mikono |
| Pamoja | kazini |
| Kila | siku | tuwe | na | shukrani |