その他の歌/東ティモール国歌「祖国」テトゥン語版 のバックアップ(No.1)
- バックアップ一覧
- 差分 を表示
- 現在との差分 を表示
- 現在との差分 - Visual を表示
- ソース を表示
- その他の歌/東ティモール国歌「祖国」テトゥン語版 へ行く。
- 1 (2021-09-14 (火) 20:32:07)
- 2 (2022-10-10 (月) 00:54:14)
&size(px){Text you want to change};
&size(px){Text you want to change};
歌詞全文
| Pátria, Pátria, Timór-Leste, ita nia Nasaun. Glória ba Povu no ba ita nia eróis libertasaun nasionál. Pátria, Pátria, Timór-Leste, ita nia Nasaun. Glória ba Povu no ba ita nia eróis libertasaun nasionál. Ita manán hasoru kolonializmu, ita hakilar: Hatuun imperializmu Rai livre, Povu livre, Lae,lae, lae ba explorasaun Bá oin hamutuk, laran metin no barani Halo funu hasoru imperializmu inimigu Povu hotu-hotu nian, to’o vitória finál liu dalan revolusaun. |
歌詞逐語訳
| Pátria, | Pátria, | Timór-Leste, | ita | nia | Nasaun. |
| パトリア | パトリア | ティモルレステ | イタ | ニア | ナサゥン |
| 祖国 | 祖国 | 東ティモール | 我ら | 国 | |
| Glória | ba | Povu | no | ba | ita | nia | eróis | libertasaun | nasionál. |
| グロリア | バ | ポヴ | ノ | バ | イタ | ニア | エロイス | リベルタサゥン | ナスィオナル |
| 栄光 | 人民 | ||||||||
| Pátria, | Pátria, | Timór-Leste, | ita | nia | Nasaun. |
| Glória | ba | Povu | no | ba | ita | nia | eróis | libertasaun | nasionál. |
| Ita | manán | hasoru | kolonializmu, | ita | hakilar: |
| Hatuun | imperializmu |
| Rai | livre, | Povu | livre, |
| Lae,lae, | lae | ba | explorasaun |
| Bá | oin | hamutuk, | laran | metin | no | barani |
| Halo | funu | hasoru | imperializmu |
| inimigu | Povu | hotu-hotu | nian, | to’o | vitória | finál |
| liu | dalan | revolusaun. |