その他の歌/「スマッシュブラザーズX」メインテーマ「Audi famat illius」 のバックアップ(No.1)
- バックアップ一覧
- 差分 を表示
- 現在との差分 を表示
- 現在との差分 - Visual を表示
- ソース を表示
- その他の歌/「スマッシュブラザーズX」メインテーマ「Audi famat illius」 へ行く。
- 1 (2023-09-25 (月) 23:35:28)
&size(px){Text you want to change};
&size(px){Text you want to change};
歌詞全文
| Audī fāmam illīus. Sōlus in hostēs ruit et patriam servāvit. Audī fāmam illīus. Cucurrit quaeque tetigit dēstruēns. Audī fāmam illīus. Audī fāmam illīus. Spēs omnibus, mihi quoque. Terror omnibus, mihi quoque. Ille iuxta mē. Ille iūxtā mē. Socii sunt mihi. qui olim virī fortes rīvālēsque erant. Saevē certandō pugnandōque splendor crēscit. |
歌詞逐語訳
| Audī | fāmam | illīus. |
| アウディー | ファーマム | イッリーウス |
| 私は聞いた | 噂を | その人の |
| あの人の噂を聞いたことがある | ||
| Sōlus | in | hostēs | ruit |
| ソールスィン | ホステース | ルイト | |
| 独りで | ～の中で | 敵たち | 飛び込む、急ぐ |
| たった一人で敵陣に舞い込み | |||
| et | patriam | servāvit. |
| エト | パトリアム | セルヴァーヴィト |
| そして | 祖国を | 彼は守った |
| 祖国を救ったとか | ||
| Audī | fāmam | illīus. |
| アウディー | ファーマム | イッリーウス |
| 私は聞いた | 噂を | その人の |
| あの人の噂を聞いたことがある | ||
| Cucurrit | quaeque | tetigit | dēstruēns. |
| ククッリト | クァイクェ | テティギト | デーストゥルエーンス |
| 彼は走った | ～するものは全て | 触れた | 破壊して |
| 地を駆け 触れるもの全てを砕いてまわったとか | |||
| Audī | fāmam | illīus. |
| アウディー | ファーマム | イッリーウス |
| 私は聞いた | 噂を | その人の |
| あの人の噂を聞いたことがある | ||
| Audī | fāmam | illīus. |
| アウディー | ファーマム | イッリーウス |
| 私は聞いた | 噂を | その人の |
| あの人の噂を聞いたことがある | ||
| Spēs | omnibus, | mihi | quoque. |
| Terror | omnibus, | mihi | quoque. |
| Ille |
||
||
||
| iuxta | mē. |
| Ille | iūxtā | mē. |
| Socii | sunt | mihi. |
| qui | olim | virī | fortes |
| rīvālēsque | erant. |
| Saevē | certandō | pugnandōque |
| splendor | crēscit. |